poznaj dodka

Wszystkim kobietom, nie tylko mamom, chciałabym życzyć szczęścia, miłości, cierpliwości i zdrowia, a tym co mają dzieci jeszcze więcej, bo w końcu dziś wasz dzień. Ciasteczka w formie serduszek z masą rumową albo kawową przyozdobione truskawkami i miętą, żeby dzień był jeszcze lepszy. ...

Continue Reading.

W tym tygodniu zrobiłam swój pierwszy domowy humus. Nie miałam w domu tahini, więc użyłam mielonego sezamu. Na konkursie gastronomicznym w EOI dostałam jedynie pobieżne informacje na temat składników przez co smakowo mój humus wyszedł inny niż ten zrobiony przez rodowitego Syryjczyka. Muszę go zapytać o dokładny przepis. Lubicie humus? Dodatkowo na zdjęciach roślina, która bardzo mnie intryguje, ale dalej nie wiem jak...

Continue Reading

W Wielki Wtorek zwiedzaliśmy z rodzicami Toledo. Tej nocy, kiedy przechodziliśmy ulicami starego miasta usłyszeliśmy muzykę, która zwykle towarzyszy procesjom. Zmieniliśmy kierunek podążając za głosem i znaleźliśmy ją. Nazarenos - członkowie bractwa - przechodzili wąskimi uliczkami, niosąc paso, które wypełniało je prawie w całości. Widzowie niemal musieli przyklejać się do ścian, żeby zrobić miejsce procesji. Szliśmy razem zbliżając się do katedry, gdzie zgromadziło...

Continue Reading

Wczoraj, jak co roku w Churrianie, odbyły się kolejne zawody z okazji dnia świętego Izydora. Nie było kategorii dla kobiet więc robiłam za fotografa. Okrążenia bardzo trudne, podjazdy, zjazdy i ostre zakręty, więc nie było czasu na odpoczynek. Kolarstwo to nie tylko uczestniczenie w zawodach, ale też wspieranie uczestników :) Więcej zdjęć w galerii. ...

Continue Reading

Nauka - co dokładnie znaczy to słowo? Moim zdaniem jest to o wiele więcej niż nauka regułek, czytanie  książek, robienie ćwiczeń,  jest to otwarcie naszego umysły na świat. Każdy człowiek ma swoją historię i kiedy jej wysłuchamy, zrozumiemy więcej na temat różnic kulturowych i problemów z nimi związanych. Wczoraj Departament języka hiszpańskiego w EOI (oficjalnej szkole językowej) w Maladze zorganizował konkurs kulinarny. Uczestnicy...

Continue Reading

W naszej dzielnicy -  Puerto de la Torre - wszystkie wydarzenia można zobaczyć w mniejszej skali niż w centrum, dzięki czemu można się im przyjrzeć z bliska i często jeżeli tylko chcemy wziąć w nich udział. Wielkim zaskoczeniem w pierwszym roku był dla nas fakt, że ulice były zamknięte a semafory kierujące ruchem podniesione do góry, tak żeby zrobić miejsce dla pasos (platform)....

Continue Reading

Od pewnego czasu jak wiecie uczę się hiszpańskiego, w mojej grupie są między innymi włosi, którzy zaprosili mnie na konkurs gastronomiczny organizowany przez EOI (oficjalną szkołę językową), gdzie były najróżniejsze włoskie dania. Fiorella zrobiła casatiello - typowy włoski chleb z gotowanymi jajkami podawany w czasie Wielkanocy, za to Roberto zrobił marru - przystawka z cebuli, selera, kopru i jego ulubionych dodatków. Miałam dużo...

Continue Reading

Ten post jest pierwszym z serii o wielkim tygodniu (Semana Santa) i jak się go obchodzi w Hiszpanii. Jak wiecie bardzo lubię podróżować, poznawać zwyczaje i tradycje, ale najbardziej lubię uczestniczyć w życiu codziennym, bo właśnie w ten sposób mogę poczuć się choć przez pewien czas jak tubylec. Pamiętam naszą pierwszą procesję z okazji Semana Santa w La Linea de la Concepción, z...

Continue Reading